该剧并非直接改编自知名网络小说或畅销书，而是基于原创剧本创作，融合了多种经典谍战元素。因此不存在“还原度”这一说法，更多是看编剧如何构建故事闭环。由于没有原著束缚，剧情发展具有一定的不可预测性，但也导致部分支线显得单薄。观众评价多集中在剧本本身的逻辑自洽程度上，而非对比原著。

此处需注意，知识库中提到的“火石”属于《流浪地球》系列设定，与《孤胆英雄》无关。若用户混淆了两部片子，需澄清。《孤胆英雄》中常见的质疑点在于：军统内部安保为何如此松懈，让假冒者长期未暴露；或者某些电报密码破译过程过于简化。这些逻辑漏洞在国产老谍战剧中较为常见，观众多抱着“看个乐呵”的心态包容。